Data Protection Notice 数据保护通知


Robert Bosch GmbH
罗伯特博世有限公司(在下文中简写为“博世”或“我们”)欢迎您浏览我们的网页和手机APP(网页和手机APP统称为“线上服务”)。我们十分感谢您对我们公司以及我们产品的关注。

链接:https://www.bosch.com.cn/terms-of-use/privacy-statement/

Bosch respects your privacy博世尊重您的个人隐私
在处理个人数据以及所有商业信息安全保护的整个过程中,我们十分关注对您个人隐私的保护。我们会在您访问线上服务的时候收集您的个人数据并予以保密,并按照法律规定来处理这些数据。

数据保护和信息安全也被纳入我们的公司政策。

Controller管理者
罗伯特博世有限公司是个人数据的管理者,负责处理您的个人数据。我们在数据保护公告中列出了例外情况。

联系我们:
罗伯特博世有限公司
AA/MBM3
Auf der Breit 4
76227 Karlsruhe (卡尔斯鲁厄)
德国, info@protect.bosch.com

Collection, processing and usage of personal data个人数据的收集、处理和使用

Processed categories of data数据处理类别
我们将从以下几个类别处理数据:
通信数据(参见下文的记录文件)

Principles原则
个人数据包括与已经被识别或可被识别的自然人有关的所有数据,如:姓名、地址、手机号码、电子邮箱、合同主数据、合同核算资料和支付信息(这些都是个人身份认证的体现。)

我们只会在法律所允许或得到您的同意的情况下(如:在注册的时候得到您的同意)收集、处理和使用您的个人数据(包括IP地址)。

Processing purposes and legal bases处理目的和法律依据
罗伯特博世有限公司和被我们所委托的服务供应商对您的个人数据的处理是基于以下目的:
  • 提供线上服务
  • 解决服务中断问题与安全问题
  • 保障和维护我们的权利
  • 对您的电子查询问题作出反馈

Log files记录文件
在每次您使用网络的时候,您的浏览器将把特定的信息传输给我们,我们将把这些信息作为记录文件存档。

我们将在短期内暂时存储这些记录文件,以此来确定服务中断和安全问题(如:调查攻击目的),之后我们将会删除这些记录文件。在相应的事件解决之前,或被认定为个案而移交给调查机构之前,我们将会保留那些可以作为证据的记录文件。

在记录文件中,特别是如下信息将会被保存:

  • 用于访问线上服务的终端设备的IP地址(因特网协议地址)
  • 用于访问线上服务的网站的因特网地址(所谓的URL来源或URL引用)
  • 文件名或访问信息
  • 日期、时间和召回数据的持续时间
  • 传输的数据量
  • 使用过的浏览器中的操作系统和信息,包括安装的插件(如:播放器)
  • http状态代码(如:“请求成功”或“找不到文件”)

Children儿童
线上服务不适用于16岁以下的儿童。

Data transfer信息传输

Data transfer to other controllers传输数据给其他管理者
原则上,只有在下述几种情况下,您的个人信息才会被转发给其他管理者:您的个人信息在合同上有被要求传输,或者是我们或第三方机构在合法的基础上有意愿传输您的个人信息,或者是您同意传输您的个人信息。在合法的基础上,您可以在“处理和法律基础的目的”这一部分中了解详情。第三方机构也有可能是博世集团的其他公司。当信息在合理的利益范围内被传输给第三方机构时,您可以在这个数据保护通知中找到合理的解释。

除此之外,信息也有可能在如下的情况下被传输给其他管理者:由于法律规定或强制性的行政命令或司法命令,我们有责任传输给其他管理者。

Service providers (general)服务供应商(概览)
我们需要外部服务供应商为我们提供以下服务,例如:编程,数据汇总和热线服务。我们对服务供应商进行了仔细挑选,并且对他们进行常规性的监督,特别是涉及对存储的数据的谨慎处理与保护方面,我们会重点监督。所有的服务供应商都有责任做好保密性工作,并且遵守特定的法律条款。服务供应商也有可能是博世集团的其他公司。

Duration of storage; retention periods保留时间

原则上,我们保存您的数据的目的在于实现线上服务与连接服务的需要或我们出于合理的兴趣保存您的数据(如:在履行了合同义务之后,我们对邮件营销有合理的兴趣)。在所有其他的情况下,我们会删除您的个人数据,但会保存那些用于履行合法义务的数据(如:由于税收和商业法规对合同和发票等文件滞留期的要求,我们必须在一定时间内保留有这些文件)。

External links 外部链接
我们的线上服务可能包含我们的供应商提供的与我们无关的第三方互联网页面链接。因为第三方的行为超出了我们的监督范围,点击链接后,我们无法干预可能通过点击第三方链接传输的个人数据的收集,处理和使用(例如IP地址或链接所在站点的URL)。 我们对第三方进行的个人数据处理不承担责任。

Security 安全
我们的员工和代表我们提供服务的公司有义务保密并遵守适用的数据保护法。 我们采取一切必要的技术和组织措施,以确保适当的安全级别,来保护我们管理的数据,特别是避免意外或非法破坏,操纵,丢失,变更,未经授权泄露或未经授权访问的风险。 随着技术的进步,我们的安全措施也在不断改善。

User rights 用户权利
您可通过联系我们来执行您的用户权利。请您务必确保我们可以明确识别您的身份。

Right to information and access:知情权与访问权
您有权向我们确认您的个人资料是否在处理中,如果是这种情况,您有权访问您的个人数据。

Right to correction and deletion: 更正与删除的权利
你有权在期限内修改你的个人资料。考虑到数据处理的意图,你有权完善不完整的个人资料,包括提供补充说明。

这不适用于记账或会计目的所必需的数据,也不适用于法定保留期。但是,如果不要求访问此类数据,则其处理受到限制(请参阅以下内容)。

Restriction of processing:处理的限制
您有权要求 - 在满足法定要求的情况下 - 限制您的数据处理。

Objection to data processing: 反对数据处理
您有权随时反对我们的数据处理。我们将会不再处理您的个人数据,除非我们根据法律规定,提供出可证明超过了您的利益、权利和自由必须要进行进一步信息处理的理由或是为了法定求偿权的提出、行使或辩护。

Data portability: 数据可移植性
您有权以结构化的、常用的、机器可读的格式接收您提供给我们的数据,或者(如果技术上可行的话)要求我们将这些数据传输给第三方。

Right of complaint with supervisory authority: 向监管机构投诉的权利

您有权向监管机构提出投诉。您可以向负责您居住地或居住州的监管机构或负责我们的监管机构提出申诉。 这是:

国家数据保护和信息自由专员
地址:
Königstraße 10a
70173 Stuttgart (斯图加特), 德国

通讯地址:
邮政信箱10 29 32
70025 Stuttgart (斯图加特), 德国

电话: 0711/615541-0
传真: 0711/615541-15
电子邮件: poststelle@lfdi.bwl.de

Changes to the Data Protection Notice数据保护更改通知

如果由于技术发展的需要,我们保留更改安全性和数据保护措施的权利。在这种情况下,我们会相应修改我们的数据保护通知。因此,请注意我们数据保护通知的当前版本,因为可能会有所变化。

Contact 联系我们
如果您想与我们联系,请通过“管理员”栏所列地址与我们联系。

要声明您的权利并通知数据保护事件,请访问以下链接:https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz.

有关处理您个人数据的建议和投诉,我们建议您联系我们的数据保护官员:

数据保护官员
信息安全和隐私(C / ISP)
罗伯特博世有限公司
邮政信箱30 02 20
70442 Stuttgart (斯图加特)
德国



邮箱地址: DPO@bosch.com